Shotgun Ammo is the second most common type of ammo available in the game, after Pistol Ammo. 1,000 Shotgun Shells can be found in the Gun Store just outside of Sienna.

Shotgun Ammo is a less readily available than pistol ammo and therefore more expensive. Look in gun stores or buy it from traders.
— In-game description